responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن نویسنده : راغب اصفهانى، حسين بن محمد    جلد : 1  صفحه : 471

مرّضته و قدّيته- يعنى بيمارى و خاشاك را از تن و چشم او برطرف و دور كردم ولى: أَحْرَضْتُهُ‌- يعنى تباهش كردم، مثل- أقذيته- يعنى: خاشاك در چشمش ريختم.

حرف‌

: حَرْفُ‌ الشّي‌ء، يعنى لبه و جانب چيزى، جمعش‌ أَحْرُف‌ و حُرُوف‌- است مى‌گويند:

حَرْف‌ السّيف- لبه شمشير.

حَرْف‌ السّفينة- پهلوى كشتى.

حَرْف‌ الجبل- لبه و پرتگاه كوه.

حُرُوف‌ الهجاء- حروف دو طرف كلمه.

الحُرُوف‌ العوامل- در علم نحو، حروف قبل و بعد كلماتى است كه در جملات بعضى از آن كلمات را به كلمات ديگر ربط مى‌دهد.

ناقة حَرْفٌ‌- يعنى شتر لاغر كه تشبيهى است بستيغ و لبه نازك كوه يا اينكه تشبيهى است از كوچكى و لاغرى به يكى از حروف كلمات الفباء.

خداى عزّ و جلّ گويد: (وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ يَعْبُدُ اللَّهَ عَلى‌ حَرْفٍ‌- 11/ حجّ) كه تفسير شده است بعبارت بعدش كه مى‌گويد:

(فَإِنْ أَصابَهُ خَيْرٌ ...- 11/ حجّ) و در معنايش مى‌گويد: (مُذَبْذَبِينَ بَيْنَ ذلِكَ‌- 43/ نساء).

يعنى: در يك حالت نبودن (با ديدن خير شاد شدن و حقّ گفتن و با ديدن سختى رو ترش كردن و از حقّ برگشتن).

انْحَرَفَ‌ عن كذا و تَحَرَّفَ‌ و احْتَرَفَ‌ يعنى منحرف شد و از آن عدول كرد.

احْتِرَاف‌- دنبال حرفه و كسب رفتن.

حِرْفَة- مثل- قعدة و جلسة- حالت و ملازمت كار و كسب است.

مُحَارِف‌- شخصى كه از خير محروم است و خير و نيكى از او دور.

تَحْريفُ‌ الشّي‌ء- برگرداندن شكل و حالت چيزى است، مثل:

تَحْرِيف‌ القلم- يعنى تراشيدن و تغيير شكل دادن قلم.

نام کتاب : ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن نویسنده : راغب اصفهانى، حسين بن محمد    جلد : 1  صفحه : 471
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست