ترجمه قرآن - سراج، رضا ( ترجمه آزاد)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 14

و آن هنگام كه آمد سوى يهودان كتابى (قرآن) از نزد خدا كه تصديق كننده است كتابى را كه با ايشان بود (نپذيرفتند) در حالى كه بودند پيش از آمدن پيمبر كه پيروزى مى‌جستند به آن سرور بر آنانكه نگرويدند و آن دم كه آمد بسويشان آنچه را كه شناخته بودند (از بعثت پيامبر) انكار كردند آنرا پس دورى از رحمت خدا بر ناگرويدگان باد (89)
بد است آن چيزى كه يهودان فروختند به آن چيز بهره خويشتن را (آن چيز آنست) كه كافر شدند بقرآنى كه فرو فرستاده است خدا از روى ستمگرى بر اينكه نازل مى‌كند خدا (وحى و نبوت را) از فضل خويش بر آن كس كه مى‌خواهد از بندگان خود (كه سزاوار آن باشند) پس بازگشتند يهودان بخشمى بر بالاى خشمى ديگر و براى ناگرويدگان شكنجه‌اى خوار كننده است (90)
و هرگاه گفته شود به يهودان ايمان بياوريد به قرآنى كه فرو فرستاده است خدا گويند ما مى‌گرويم به توراتى كه فرستاده شده بر ما و كافر مى‌شوند به آنچه غير تورات است با اينكه آن غير (كه قرآنست) درست است در حاليكه آن تصديق كننده است كتابى را كه با ايشان است بگو پس چرا مى‌كشتيد پيامبران خدا را پيش از اين اگر شما (بكتاب تورات) مؤمن بوديد (91)
(و بعزتم سوگند حقا كه آمد به سوى شما موسى با نشانه‌هاى روشن سپس گرفتيد گوساله را بخدائى از پس رفتن موسى بكوه طور و شما (در اثر كفرتان) بيدادگريد (92)
و (بخاطر بياوريد) آن زمانى را كه از (پيشينيان) شما پيمان گرفتيم و برافراشتيم بر فراز (پيشينيان) شما كوه طور را (و گفتيم) بگيريد آنچه به شما داده‌ايم با جديت تمام و بشنويد (بپذيريد آنچه شنيديد) و گفتند (گفتار ترا) شنيديم و (پنهانى با خود گفتند) نافرمانى كرديم و اين يهودان جاى دادند در دلهاى خويش محبت گوساله را بر اثر كفرشان بگو بد چيزى است كه فرمانتان مى‌دهد به آن چيز (يعنى به انكار محمد (ص) و قرآنش) ايمانتان (بتورات) اگر شما مؤمن هستيد (93)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 14

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست