ترجمه قرآن - سراج، رضا ( ترجمه آزاد)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 23

آنانكه داديمشان كتاب (تورات) را مى‌شناسند پيامبر را همانگونه كه مى‌شناسند پسران خويش را و البته گروهى از (دانشمندان) ايشان پنهان مى‌دارند حق را (نبوت پيغمبر را از عامه مردم) در حاليكه مى‌دانند (146)
حق از نزد پروردگار تو است پس زنهار از ترديد كنندگان مباش (147)
براى هر گروهى قبله‌اى است كه خدا گرداننده است روى آنان را بدان سوى پس پيشى گيريد بر ديگران در نيكوئيها (كه يكى از آن توجه به كعبه است) هر جا باشيد بياورد همه شما را خدا (در قيامت) زيرا خدا بر همه چيز تواناست (148)
و از هر مكان و در هر زمان كه (براى سفر) برون آمدى بگردان روى خود را (تمام بدن را هنگام نماز) سوى قسمتى از مسجد الحرام و بيگمان آن (تغيير قبله بسوى كعبه) ثابت است از جانب پروردگارت و نيست خدا بيخبر از آنچه مى‌كنيد (149)
و از هر مكان و در هر زمان كه برون مى‌آئى بگردان روى خود را (تمام بدن را بهنگام نماز) بسوى قسمتى از مسجد الحرام و هر جا شما (مسلمانان) باشيد بگردانيد (بهنگام نماز) روى خود را بسوى قسمتى از آن تا نباشد يهودان را بر عليه شما حجتى لكن آنانكه ستم كردند از يهودان (با توجه به كعبه بهانه جوئيشان تمام نمى‌شود) پس مترسيد از ايشان و بترسيد از من و تا تمام كنم نعمت خود را بر شما و تا آنكه (به احكام) راه يابيد (150)
همچنانكه (نعمت خود را در امر قبله تمام كردم) فرستاديم رسولى از نژاد خودتان كه مى‌خواند بر شما آيه‌هاى ما را و پاكتان مى‌كند (از هر آلودگى) و بياموزد به شما كتاب و حكمت را و تعليم مى‌دهد معارفى را كه نبوديد شما كه (از پيش خود بدون تعليم آنرا) بدانيد (151)
پس ياد كنيد مرا تا ياد كنم شما را و سپاسداريد مرا و ناسپاسى مكنيد (نعمتهاى) مرا (152)
اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد يارى جوئيد (به قيام بر حقوق الهى) به شكيبائى (كه كليد نجات است) و نماز (كه معراج مؤمن است) زيرا خدا با شكيبايانست (153)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 23

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست