ترجمه قرآن - ترجمه قرآن بر اساس الميزان

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ترجمه قرآن بر اساس الميزان جلد : 1 صفحه : 23

كسانى كه به آنان كتاب آسمانى داده‌ايم، به حكم نويدهايى كه از كتابشان در اختيار دارند، همان‌گونه كه پسران خود را مى‌شناسند پيامبر را مى‌شناسند، و البته گروهى از آنان حق را دانسته كتمان مى‌كنند. (146)
حق از جانب پروردگار توست، پس مبادا از ترديدكنندگان باشى. (147)
براى هرقومى قبله‌اى است كه خدا آن را قبله آنان قرار داده است؛ پس در اين‌باره كشمكش مكنيد و در كارهاى خير از يكديگر پيشى گيريد. هرجا كه باشيد خدا همه شما را در صحنه قيامت مى‌آورد، كه خداوند بر هركارى تواناست. (148)
و از هرجا به سفر بيرون آمدى، روى خود را به سوى كعبه كه بخشى از مسجد الحرام است بگردان. همانا آن حق و از جانب پروردگار توست، و خدا از آنچه مى‌كنيد بى‌خبر نيست. (149)
آرى، از هرجا بيرون آمدى و سفر كردى، روى خود را به سوى كعبه كه بخشى از مسجد الحرام است بگردان، و شما مؤمنان نيز هرجا بوديد، روى خود را به سوى آن بگردانيد. ما قبله را از بيت المقدس به كعبه تغيير داديم تا مردم- چه يهوديان و چه مشركان- هيچ حجّتى بر شما نداشته باشند. ليكن كسانى كه بر خود ستم كرده به هواپرستى روى دارند، دست‌بردار نيستند و همچنان بر ضدّ شما بهانه‌جويى مى‌كنند؛ از آنها نترسيد و از من بترسيد و تا نعمت خود را بر شما كامل كنم و باشد كه شما هدايت شويد. (150)
اين نعمت را بر شما ارزانى كرديم، همان‌گونه كه در ميان شما پيامبرى نيز از خودتان به رسالت فرستاديم او آيات ما را بر شما تلاوت مى‌كند و شما را از بدى‌ها و زشتى‌ها پاك و پيراسته مى‌سازد و كتاب آسمانى و معارف آن را به شما مى‌آموزد، و آنچه را كه نمى‌توانستيد دريابيد به شما تعليم مى‌دهد. (151)
پس مرا با عبادت و اطاعت خويش ياد كنيد كه من نيز شما را با دادن نعمت‌ها ياد خواهم كرد، و سپاسگزار من باشيد و نعمت‌هاى مرا ناسپاسى نكنيد. (152)
اى كسانى‌كه ايمان آورده‌ايد، از صبر و نماز يارى جوييد، زيرا خدا با صبرپيشگان است. (153)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ترجمه قرآن بر اساس الميزان جلد : 1 صفحه : 23

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست