نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 122
83 و هر گاه آنچه را بر پيامبر فرو فرستاده شده است بشنوند، با شناختى كه از حق يافتهاند چشمانشان را مىبينى كه از اشك لبريز مىشود؛ مىگويند: پروردگارا! ما ايمان آوردهايم ما را با گروه گواهان بنگار! 84 و چرا ما به خداوند و آنچه از حق به ما رسيده است ايمان نياوريم در حالى كه اميد مىبريم كه پروردگارمان ما را در ميان شايستگان در آورد. 85 خداوند هم به پاس آنچه گفتند بوستانهايى كه از بن آنها جويباران روان است به آنان پاداش داد كه در آنها جاودانند و آن پاداش نكوكاران است. 86 و كسانى كه كافر شدند و آيات ما را دروغ شمردند دوزخيند. 87 اى مؤمنان! چيزهاى پاكيزهاى را كه خداوند براى شما حلال كرده است حرام مشماريد و تجاوز نكنيد كه خداوند تجاوزكاران را دوست نمىدارد. 88 و از آنچه خداوند حلال و پاكيزه روزى شما كرده است بخوريد و از خداوند كه بدو ايمان داريد [1] پروا كنيد. 89 خداوند شما را در سوگندهاى بيهوده بازخواست نمىكند اما از سوگندهايى كه آگاهانه خوردهايد باز مىپرسد بنابراين كفّاره (شكستن) آن، خوراك دادن به ده مستمند است از ميانگين آنچه به خانواده خود مىدهيد يا (تهيّه) لباس آنان و يا آزاد كردن يك بنده؛ پس هر كه (هيچيك را) نيابد (كفاره آن) سه روز روزه است؛ اين كفّاره سوگندهاى شماست هرگاه سوگند خوريد (و بشكنيد)؛ حرمت سوگندهاى خود را بداريد؛ خداوند اين چنين آيات خود را براى شما روشن مىگرداند باشد كه سپاس گزاريد. [1]. در اصل: كه شما بدو ايمان داريد.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 122