ترجمه قرآن - گرمارودى، سيد على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 145

132 و براى هر يك [1] بدانچه انجام داده‌اند پايه‌هايى است، و پروردگارت از آنچه انجام مى‌دهند غافل نيست.
133 و پروردگار تو بى‌نياز داراى بخشايش است؛ اگر بخواهد شما را باز مى‌برد و آنچه را بخواهد پس از شما جانشين مى‌گرداند به همان‌گونه كه شما را از نسل گروه ديگرى پديد آورد.
134 بى‌گمان آنچه به شما وعده داده‌اند آمدنى است و شما به ستوه آورنده (ى خداوند) نيستيد.
135 بگو اى قوم من! هر چه مى‌توانيد كرد انجام دهيد من نيز خواهم كرد، به زودى خواهيد دانست كه سرانجام (نيكوى) جهان واپسين از آن كيست؛ به راستى ستمگران رستگار نمى‌گردند.
136 و براى خداوند از آنچه از كشت و چهارپايان پديد آورده است بهره‌اى نهادند و به پندار خويش گفتند: اين از آن خداوند است و اين براى بتان ما؛ اما آنچه از آن بتان آنهاست به خداوند نمى‌رسد و اما آنچه براى خداوند است به بتان مى‌رسد؛ زشت است اين داورى كه مى‌كنند!
137 و بدين‌گونه در نظر بسيارى از مشركان، شريكان آنان كشتن فرزندانشان را آراسته جلوه دادند تا آنان را نابود كنند و دينشان را بر آنان مشتبه گردانند و اگر خداوند مى‌خواست چنين نمى‌كردند پس آنان را با آنچه دروغ مى‌بافند [2] واگذار.

[1]. از آن دو گروه آدمى و پرى- رجوع فرماييد به الميزان، ذيل همين آيه. كه مؤلّف تمام آيه را چنين تفسير كرده است كه براى هر يك از آن دو گروه جن و انس از جهت عمل و بر حسب آنچه كه انجام داده‌اند درجاتى و پايه‌هايى است.
[2]. افتراء: دروغ بافتن، دروغ ساختن- فرهنگ تازى به پارسى، ص 71.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 145

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست