نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 155
38 (خداوند) مىفرمايد: در ميان امّتهايى از پريان و آدميان كه پيش از شما بودهاند، در آتش (دوزخ) درآييد! هر گاه امّتى (در دوزخ) درآيد همگون خويش را لعنت مىكند تا آنگاه كه همگان با هم در آن به هم پيوندند؛ پيروان درباره پيشوايان مىگويند: پروردگارا! اينان ما را بيراه كردند پس به آنها عذابى دو چندان از آتش (دوزخ) بده! (خداوند) مىفرمايد: براى همگان دو چندان خواهد بود اما نمىدانيد. 39 و پيشوايان به پيروان مىگويند: شما را بر ما هيچ برترى نيست پس عذاب را براى آنچه بجاى مىآورديد بچشيد! 40 درهاى آسمان بر كسانى كه آيات ما را دروغ شمردند و از (پذيرش) آنها سركشى ورزيدند گشوده نخواهد شد و به بهشت وارد نخواهند گشت تا آنگاه كه شتر به سوراخ سوزن در آيد! و اين چنين تبهكاران را كيفر مىدهيم. 41 آنان را از دوزخ بسترى و بر فراز آنان پوششهايى است و اينگونه ستمگران را كيفر مىدهيم. 42 و آنان كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته كردهاند- به هيچ كس جز برابر توان وى تكليف نمىكنيم- آنان بهشتيند در آن جاودانند. 43 و هر كينهاى كه در سينه آنهاست مىزداييم؛ از بن (جايگاه) آنان جويبارها روان است و مىگويند: سپاس خداوند را كه ما را به اين (پاداش بزرگ) رهنمون شد و اگر خداوند ما را راهبر نمىشد ما خود راه نمىيافتيم؛ بىگمان فرستادگان پروردگارمان حق را فرا آوردند و به آنان بانگ برمىدارند كه اين بهشت را براى كارهايى كه مىكرديد براى شما برجا نهادهاند.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 155