ترجمه قرآن - گرمارودی - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودی جلد : 1 صفحه : 26

170 و چون به آنان گفته شود از آنچه خداوند فرو فرستاده است پيروى كنيد مى‌گويند: (نه) بلكه ما از آنچه پدرانمان را بر آن يافته‌ايم پيروى مى‌كنيم؛ آيا حتى اگر پدرانشان چيزى را در نمى‌يافته و راه به جايى نمى‌برده‌اند، (باز از پدرانشان پيروى مى‌كنند؟)
171 و داستان كافران، چون داستان كسى است كه حيوانى را بانگ مى‌كند كه جز فراخواندن و آوايى نمى‌شنود؛ (اينان) كرند، لالند، نابينايند، از اين رو خرد نمى‌ورزند.
172 هان اى مؤمنان! از چيزهاى پاكيزه‌اى كه روزيتان كرده‌ايم بخوريد و خداوند را سپاس بگزاريد اگر تنها او را مى‌پرستيد.
173 جز اين نيست كه (خداوند)، مردار و خون و گوشت خوك و آنچه را جز به نام خداوند ذبح شده باشد بر شما حرام كرده است؛ پس كسى كه ناگزير (از خوردن اين چيزها) شده باشد در حالى كه افزونخواه [1] (براى رسيدن به لذّت) و متجاوز (از حدّ سدّ جوع) نباشد بر او گناهى نيست، كه خداوند آمرزنده‌اى بخشاينده است.
174 بى‌گمان آنان كه از كتاب (آسمانى) آنچه را خداوند فرو فرستاده است پنهان مى‌دارند و (آن را) به بهاى اندك مى‌فروشند جز آتش در اندرون خود نمى‌انبارند و روز رستخيز خداوند با آنان سخن نمى‌گويد و آنها را پاكيزه نمى‌گرداند و عذابى دردناك خواهند داشت.
175 آنان، همان كسانند كه گمراهى را به (بهاى) رهنمود و عذاب را به (بهاى) آمرزش خريدند، و بر آتش چه شكيبايند!
176 اين (عذاب) بدان روست كه خداوند، كتاب (خود) را به حق فرو فرستاده است و آنان كه در اين كتاب اختلاف ورزيدند در ستيزى ژرفند.

[1]. باغى: افزونخواه، بيدادگر- فرهنگ تازى به پارسى، ص 125.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودی جلد : 1 صفحه : 26

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست