ترجمه قرآن - گرمارودى، سيد على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 274

65 و خداوند از آسمان آبى فرو فرستاد و با آن زمين را پس از آنكه مرده بود زنده گردانيد، بى‌گمان در اين (كار) براى گروهى كه مى‌شنوند نشانه‌اى است.
66 و به يقين در چارپايان براى شما پندى (نهفته) است؛ از آنچه در شكم دارند از ميان سرگين و خون، شيرى ناب به شما مى‌نوشانيم كه گواراى نوشندگان است.
67 و از ميوه‌هاى خرمابن و انگورها شراب [1] و روزى نيكويى به دست مى‌آوريد، به راستى در اين (كار) نشانه‌اى است براى گروهى كه خرد مى‌ورزند.
68 و پروردگارت به زنبور عسل الهام كرد كه بر كوه‌ها و بر درخت و بر داربست‌هايى كه (مردم) مى‌سازند لانه گزين!
69 سپس از (گل) همه ميوه‌ها [2] بخور و راه‌هاى هموار پروردگارت را بپوى! (آنگاه) از شكمش شهدى با رنگ‌هاى گوناگون برمى‌آيد كه در آن براى مردم درمانى است، بى‌گمان در اين، نشانه‌اى است براى گروهى كه مى‌انديشند.
70 و خداوند شما را آفريده است سپس شما را مى‌ميراند و برخى از شما را به فرودين‌ترين سال‌هاى زندگانى باز مى‌گردانند، تا آنجا كه پس از دانستن، چيزى نداند؛ بى‌گمان خداوند دانايى تواناست.
71 و خداوند برخى از شما را بر برخى ديگر در روزى، برترى داده است و برترى يافتگان روزى‌هاى خود را به بردگان خويش باز نمى‌گردانند تا با همه در آن برابر گردند. آيا نعمت خداوند را انكار مى‌كنند؟
72 و خداوند از خودتان براى شما همسرانى آفريد و براى شما از همسرانتان فرزندان و فرزندزادگانى پديد آورد و از چيزهاى پاكيزه روزيتان داد؛ آيا باز هم آنان به باطل ايمان مى‌آورند و به نعمت‌هاى خداوند ناسپاسى مى‌ورزند؟

[1]. تتّخذون منه سكرا اى خمرا؛ و نزل هذا قبل تحريم الخمر- تفسير غريب القرآن، ص 245.
[2]. من كلّ الثّمرات: اى من الثّمرات. و كلّ ههنا ليس على العموم، و مثل هذا قوله تعالى: تدمّر كلّ شى‌ء بامر ربّها- همان، ص 246.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 274

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست