نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 403
53 و از تو عذاب را به شتاب مىخواهند و اگر زمانى معيّن [1] (در كار) نمىبود عذاب به سراغشان مىآمد و همانا، ناگهان در حالى كه خبر ندارند بر سر آنان خواهد آمد. 54 از تو عذاب را به شتاب مىخواهند و بىگمان دوزخ، فراگير كافران است ... 55 در آن روز كه عذاب از فراز (سر) شان و از زير پايشان آنان را فرو مىپوشد و (خداوند) مىفرمايد: (دستاورد) چيزى را كه انجام مىداديد بچشيد. 56 اى بندگان مؤمن من! زمين من گسترده است پس، تنها مرا بپرستيد! 57 هر كسى مرگ را مىچشد سپس به سوى ما باز گردانده خواهيد شد. 58 و آنان را كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته كردهاند در غرفههايى از بهشت كه از بن آنها جويباران روان است جا مىدهيم، جاودانه در آنند؛ پاداش اهل كردار نيكو (پاداشى) است. [2] 59 همانان كه شكيب ورزيدند و بر پروردگارشان توكل مىكنند. 60 و چه بسيار جنبندگانى كه روزى خويش را بر نمىتوانند داشت؛ خداوند آنها و شما را روزى مىدهد و او شنواى داناست. 61 و اگر از آنان بپرسيد كه چه كسى آسمانها و زمين را آفريده و خورشيد و ماه را رام كرده است خواهند گفت: خداوند؛ پس چگونه (از حق) باز گردانده مىشوند؟ 62 خداوند براى هر كس از بندگانش كه (خود) بخواهد روزى را فراخ يا تنگ مىدارد. بىگمان خداوند به هر چيزى داناست. 63 و اگر از آنان بپرسى چه كسى از آسمان، آبى فرو فرستاد و بدان زمين را پس از آنكه مرده بود زنده گردانيد؟ خواهند گفت: خداوند؛ بگو: سپاس خداوند را؛ بلكه بيشتر آنان خرد نمىورزند. [1]. در اصل: نامبرده. [2]. يا: كارورزان/ يا: اهل عمل/ يا: كردارگرايان.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 403