نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 435
4 و اگر تو را دروغگو مىشمرند پيامبران پيش از تو (نيز) دروغگو شمرده شدهاند و كارها به خداوند بازگردانيده مىشود. 5 اى مردم! بىگمان وعده خداوند راستين است بنابراين زندگانى اين جهان شما را نفريبد و (زنهار!) آن فريبكار [1] شما را به (آمرزش) خداوند فريفته نگرداند. 6 به راستى شيطان دشمن شماست پس او را دشمن بداريد! جز اين نيست كه او گروه خويش را فرا مىخواند تا (سرانجام) از دوزخيان باشند. 7 آنان را كه كفر ورزيدهاند، عذابى سخت خواهد بود و آنان كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته كردهاند آمرزش و پاداشى بزرگ خواهند داشت. 8 پس آيا كسى كه بدى كردارش در چشم وى [2] آرايش يافته است و آن را نيكو مىبيند (چون كسى است كه رهيافته است)؟ آرى، خداوند هر كس را بخواهد بىراه مىنهد و هر كس را بخواهد راهنمايى مىكند بنابراين مبادا جانت از دريغ خوردن بر آنان بفرسايد كه خداوند به آنچه انجام مىدهند داناست. 9 و خداوند است كه بادها را مىفرستد و (بادها) ابرى را بر مىانگيزد و ما آن را به سرزمينى مرده مىرانيم و آن زمين را بدان (آب) پس از مردن آن زنده مىگردانيم؛ رستخيز نيز همينگونه است. 10 هر كه عزّت مىخواهد (بداند كه) عزّت همگى از آن خداوند است؛ سخن پاك به سوى او بالا مىرود و كردار نيكو آن را فرا مىبرد و آنان كه نيرنگهاى بد مىبازند عذابى سخت خواهند داشت و نيرنگ آنان خود از ميان خواهد رفت. 11 و خداوند شما را از خاكى آفريد سپس از نطفهاى، آنگاه شما را جفتهايى (نر و ماده) قرار داد و هيچ مادينهاى باردار نمىگردد و نمىزايد مگر با آگاهى وى و هيچ سالمندى كهنسال نمىگردد و از عمر كسى كم نمىشود مگر كه در كتابى آمده است؛ بىگمان اين بر خداوند آسان است. [1]. شيطان [2]. در اصل: براى وى.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 435