ترجمه قرآن - گرمارودى، سيد على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 481

39 و از نشانه‌هاى او اين است كه زمين را پژمرده مى‌بينى و چون بر آن آب فرو باريم مى‌جنبد و مى‌بالد، به راستى آن كس كه آن را زنده كرد زندگى‌بخش مردگان است كه او بر هر كارى تواناست.
40 بى‌گمان كسانى كه در آيات ما كژانديشى مى‌كنند بر ما پوشيده نيستند، آيا آن كس كه در روز رستخيز در آتش افكنده مى‌شود بهتر است يا آنكه در امن و امان مى‌آيد؟ هر چه مى‌خواهيد انجام دهيد كه او به آنچه انجام مى‌دهيد بيناست.
41 به يقين آنان كه اين يادكرد [1] را چون بر آنان فرود آمد انكار كردند (كيفر خواهند ديد) و به راستى آن كتابى است ارجمند.
42 در حال و آينده آن، باطل راه ندارد، فرو فرستاده (خداوند) فرزانه ستوده‌اى است.
43 به تو چيزى گفته نمى‌شود مگر آنچه به پيامبران پيش از تو گفته شده است، بى‌گمان پروردگارت داراى آمرزش و داراى كيفرى دردناك است.
44 و اگر آن را قرآنى غير عربى مى‌كرديم مى‌گفتند: چرا آياتش روشن [2] نيست، آيا (قرآنى) غير عربى و (پيامبرى) عربى؟ بگو كه آن براى مؤمنان رهنمود و درمان و در گوش بى‌ايمانان سنگينى است و آن (قرآن) براى آنان مايه نابينايى است، (گويى) آنان را از جايى دور فرا مى‌خوانند.
45 و ما به موسى كتاب داديم آنگاه در آن اختلاف درافتاد و اگر سخنى از سوى پروردگارت پيشى نگرفته بود ميان آنان داورى مى‌شد و به راستى آنان از آن، در ترديدى گمان‌انگيزند.
46 هر كس كارى نيك انجام دهد به سود خويش و هر كه بد كند به زيان خويش كرده است و پروردگارت بر بندگان ستمكار نيست.

[1]. يعنى قرآن.
[2]. يا: آشكار.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 481

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست