ترجمه قرآن - گرمارودى، سيد على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 486

23 اين همان است كه خداوند (آن را) به بندگانى از خويش كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند مژده مى‌دهد بگو: براى اين (رسالت) از شما مزدى نمى‌خواهم جز دوستدارى خويشاوندان (خود) را [1] و هر كس كارى نيك انجام دهد براى او در آن پاداشى نيك بيفزاييم كه خداوند آمرزنده‌اى سپاس‌پذير است.
24 يا مى‌گويند: (پيامبر) بر خداوند دروغى بسته است، اگر خداوند بخواهد بر دل تو مهر مى‌نهد: و خداوند باطل را از ميان برمى‌دارد و حقّ را با كلمات خويش استوار مى‌دارد [2] كه او به انديشه‌ها داناست.
25 و اوست كه توبه را از بندگانش مى‌پذيرد و از گناهان درمى‌گذرد و آنچه مى‌كنيد مى‌داند.
26 و (درخواست) كسانى را كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند اجابت مى‌كند و از بخشش خويش بر (پاداش) آنان مى‌افزايد و كافران را عذابى سخت (در پيش) است.
27 و اگر خداوند روزى را براى (همه) بندگانش فراخ مى‌داشت در زمين سركشى مى‌ورزيدند اما هر چه را بخواهد به اندازه‌اى فرو مى‌فرستد كه او به بندگانش آگاهى بيناست.
28 و اوست كه باران را پس از آنكه (مردم) نوميد شوند فرو مى‌فرستد و بخشايش خويش را مى‌گستراند و او سرور ستوده است.
29 و از نشانه‌هاى او آفرينش آسمان‌ها و زمين است و آنچه در آنها از جنبندگان پراكنده است و او بر گرد آوردن آنها هرگاه كه بخواهد تواناست.
30 و هر گزندى به شما برسد از كردار خود شماست و او از بسيارى (از گناهان شما نيز) در مى‌گذرد.
31 و شما در زمين به ستوه آورنده (ى خداوند) نيستيد و در برابر خداوند هيچ يار و ياورى نداريد.

[1]. يعنى: على، فاطمه، حسن و حسين عليهم السلام.
[2]. احقاق: درست كردن، بر حق داشتن- مصادر اللغة، ص 90.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 486

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست