ترجمه قرآن - گرمارودى، سيد على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 552

6 و (ياد كن) آنگاه را كه عيسى پسر مريم گفت: اى بنى اسرائيل! من فرستاده خداوند به سوى شمايم، توراتى را كه پيش از من بوده است راست مى‌شمارم و نويددهنده به پيامبرى هستم كه پس از من خواهد آمد، نام او احمد است؛ امّا چون براى آنان برهان‌ها (ى روشن) [1] آورد، گفتند: اين جادويى آشكار است.
7 و ستمكارتر از آنكه بر خداوند دروغ بندد در حالى كه به اسلام فرا خوانده مى‌شود كيست؟ و خداوند قوم ستمگر را راهنمايى نمى‌كند.
8 بر آنند كه نور خداوند را با دهانهاشان خاموش كنند و خداوند كامل‌كننده نور خويش است هر چند كافران نپسندند
9 اوست كه پيامبرش را با رهنمود و دين راستين فرستاد تا آن را بر همه دين‌ها برترى دهد اگر چه مشركان نپسندند.
10 اى مؤمنان! آيا (مى‌خواهيد) شما را به داد و ستدى رهنمون شوم كه از عذابى دردناك رهاييتان مى‌بخشد؟
11 به خدا و پيامبرش ايمان آوريد و در راه خداوند با مال و جان خويش جهاد كنيد، اين براى شما بهتر است اگر بدانيد.
12 تا گناهانتان را بيامرزد و شما را به بهشت‌هايى كه از بن آنها جويبارها روان است و به جايگاه‌هايى پاكيزه در بهشت برين درآورد؛ اين همان رستگارى سترگ است.
13 و چيز ديگرى كه آن را دوست مى‌داريد يارى از سوى خداوند و پيروزى نزديك است و به مؤمنان مژده بده.
14 اى مؤمنان! ياوران (دين) خدا باشيد چنان كه عيسى پسر مريم به حواريان گفت: چه كسانى در راه خداوند ياوران من خواهند بود؟ حواريان گفتند: ما ياوران (دين) خداونديم و دسته‌اى از بنى اسرائيل ايمان آوردند و دسته‌اى كافر شدند و ما مؤمنان را در برابر دشمنانشان نيرومند كرديم [2] و پيروز شدند.

[1]. يا: معجزه‌ها.
[2]. تأييد: نيرو دادن، نيرومند كردن- فرهنگ تازى به پارسى، ص 149/ نيز- مصادر اللغة، ص 191.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 552

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست